À Churchill, la saison des ours polaires commence
Chaque automne, les ours attendent sur la côte que la baie d'Hudson gèle. Les visiteurs, eux, arrivent du monde entier.
La nature du pays, ses animaux et ceux qui la protègent.
Chaque automne, les ours attendent sur la côte que la baie d'Hudson gèle. Les visiteurs, eux, arrivent du monde entier.
C'est la saison du rut : les gardes-parc rappellent aux visiteurs de garder leurs distances.
Dans le port de Vancouver, pêcheurs, scientifiques et Premières Nations suivent de près le retour du petit poisson argenté.